韓企連ニュースレター

▶ 지난 호 보기  제 1호  제 2호  제 3호  제 4호  제 5호  제 6호  제 7호

2014년 한기련 정기총회 - 일시 : 3월 11일(화) 14:00~15:00(예정) - 참석대상 : 한기련 회원사 대표 - 내용 : 2013년도 사업실적 및 결산/ 2014년도 사업계획 및 예산 보고/             임원선임(기념품증정) 2014년도 주일한국기업명부 제작 - 기업조사 기간 : 2월 5일(수) ~ 2월 12일(수) - 내용 : 회사명, 대표자, 홈페이지, 전화/팩스 번호, 주요 취급품 - 발간예정일 : 4월 14일 (월) 2014년 주일한국기업 비즈니스 환경전망 조사 - 2014년 대일 영업환경 전망 - 2014년 대일 영업계획 - 2014년 대일 비즈니스에 가장 큰 어려움으로 예상되는 분야 - 2014년 채산성 확보를 위한 환율수준 - 기타 애로사항 등 대일 수출기업, ‘엔저 몸살’ 앓고 있다 - 엔저로 인한 피해 유형은 환차손(48.8%), 수출물량 감소(23.9%), 수출상담•계약 차질(21.9%) 순. - 응답기업의 95% 가량이 직접적인 피해를 호소 엔저에 따른 주력품목의 일본시장 점유율 중국 ASEAN에 내줘 - 2013년 원고‧엔저의 영향으로 반도체, 무선통신기기, 철강제품, 화공품, 농수산품의 대일수출이    급감한 가운데 중국, ASEAN은 일본내 한국 점유율 하락품목에서 점유율을 확대 - 원화의 엔화대비 절상율이 경쟁국에 비해 높고 엔화에 대한 對日 수출물량 탄력성도 높은 것으로    나타나 수출기업의 체질개선 및 비가격경쟁력 제고 노력이 필요. 한일 일자리 신풍속: 채용늘리는 일본 채용 주저하는 한국 - 일본 주요기업들의 상반기 대졸자 채용 내정자수는 전년대비 3% 증가한 9만 3천명으로 3년 연속 증가.    소재산업 중심의 제조업은 채용이 감소했으나, 금융•의료•인터넷 관련 비제조업 부문의    채용이 크게 증가. - 한국기업들은 경기 불확실성에 대한 우려 및 노무리스크 부담 등으로 신규 채용을 주저 세계 수출시장 점유율 1위 품목으로 본 우리 수출경쟁력 - 2012년 우리나라의 세계 수출시장 점유율 1위 품목수는 2011년의 61개에서 소폭 증가한 64개로    집계되고, 세계 순위도 전년 15위에서 한 계단 상승한 14위로 조사. - 국가별로는 중국이 세계 수출시장점유율 1위 품목 1,485개로 1위를 차지했으며 이어    독일(2위, 703개), 미국(3위, 603개), 일본(4위, 231개) 등의 순 EU, 일본의 비관세장벽 개선 요구 - EU는 일본과의 EPA 협상에서 비관세장벽 철폐에 대해 강하게 요구하고, 일본이 개선하지    않을 경우 협정을 체결하지 않을 방침 - 日•EU간에 논쟁이 되고 있는 것은 자동차를 포함한 공업품 분야와 철도 산업을 중심으로    한 정부조달에 관한 비관세장벽 2013년도 대일 무역•투자 현황 - [현황] ‘13년 對세계 수출의 견조한 성장 속에서 對日 무역은 축소 - 2013년 대일 무역 - 2013 주요 품목의 대일 수출변화 - 2013년 주요 품목의 대일 수입변화 일본경제 주간동향(1.25~1.31) <주일대한민국대사관 제공> TPP 참여로 시장 확대와 생산네트워크 강화 기회 잡아야 - TPP참여가 우리나라 경제에 미치는 영향 - EU를 능가하는 세계 최고수준의 경제블럭 탄생 - 경제규모는 27억 6천억달러로 전세계 38.4%   한국 무역, 50년의 여정과 위상 - 2011년 기준, 세계 26개국 수입시장에서 시장점유율 3% 초과 - 1964년 90위에서 2010년부터 4년연속 7위 - 2011년부터 3년 연속 무역1조달러 돌파   해외 바이어와 우리 수출기업의 한국제품 평가 비교 - 수출확대위해 제품에 대한 정확한 파악이 필요 - 해외바이어의 제품구매 결정요인의 변화   (주)SBJ은행 (대표 : 金載祐 → 晋玉童) 한국외환은행(대표 : 尹健人 → 金奎成) 에어부산㈜ (대표 : 郭昌鎔 → 鄭美京) 팬택와이어리스재팬㈜ (대표 : 金泰協→ 鄭在訓) 삼성전기재팬(주) (대표 : 李南赫→ 劉奎相) (주)롯데닷컴재팬 (대표 : 野村佳史→ 徐兌昊) 성공적인 비즈니스 (악수) - 악수는 선의를 보이기 위한 것이며 과거에는 무기를 손에 들고 있지 않다는 것을 보이기 위한 행위. - 악수의 통상적인 순서    ․ 여성이 남성에게    ․ 윗사람이 아랫사람에게    ․ 선배가 후배에게    ․ 기혼자가 미혼자에게    ․ 상급자가 하급자에게 - 악수방법    ․ 서 있는 자세에서 아이 컨택    ․ 무조건 오른손으로(왼손잡이도 오른손)    ․ 허리를 꼿꼿이 세워서 악수    ․ 적당한 세기로 손을 잡으며 한손으로 악수 일본에서 업무시 비즈니스 문화 <회사마다 기업의 문화가 다르고 업종에 따라서 분위기가 천차만별인 상황에서 전체적으로 통용될 수 있는 일본 고유의 문화가 영향을 미친 문화를 중심으로 소개> - 일본인은 협조성을 우선적으로 생각, 직위상하를 우선하기보다 항상 겸손하고 협조하여    처리하는 것 - 예정 없는 변경은 금물, 한번 결정된 사항에 대하여 예정 없이 변경될 경우 갑자기 바꾸고    직전에 결정된다고 생각하는 일본 문화 때문임. 상호간의 문화를 존중하고 이해하여야 함. - 시간 해석상의 견해의 차이, 일본인은 의사결정을 할 때 많은 시간을 투자하여 결정하는 만큼    일본에서 비즈니스를 하는 경우 사전에 철저한 계획과 준비가 필요. - 타협적인 자세를 견지하는 것이 중요, 일본인은 타협할 자세를 갖추고 있고 상대방의 의견을    경청하는 사람에게 호감을 가지기 때문. - 성과보다 과정이 중요, 성과 우선주의 보다 과정을 중시하며 긍정적으로 행동하는 것이    일본인의 미덕 - 관동과 관서의 지역별 스타일 파악, 일본은 영토가 길어 지역적 특색이 다양, 관서지역의    경우 의사결정이 신속하고 사전약속이 없더라도 거부감이 상대적으로 적음. - 매년 선물을 보내야 할 때. 일본에서는 매년 7월과 8월, 그리고 12월에 선물을 보내는 것이 바람직. 전국 권역별 가장 인기 있는 거리 랭킹 - 2013년 전국 권역별로 가장 인기 있는 거리랭킹 - 관동지역에서의 1위는 池袋(東京都), 2위는荻窪(東京都), 3위는 大宮(埼玉県)로 집계 전국에서 3세대 이상 가구비율이 높은 지역은? - 전국 지역별로 일반가구에서 차지하는 3세대 이상 가구의 비율 - 야마가타현이 29.9%(11만 가구)로 거의 30%를 차지, 가장 높았고    후쿠이현이 24.8%(6만 가구), 도야마현이 24.5%(8만 가구)의 순이며    동해와 동북지방 비율이 높으며 서일본 지역이 낮음 일본비즈니스맨의 자기개발 순위? 경기침체와 자연재해 등 현재의 삶에 대한 불안감이 더해지는 가운데 자기개발을 위하여 일본인은 무엇을 할까? - 바둑 : 상대와 마주하여 경쟁하며 상황판단, 전략수립능력 강화 및 이득과 손해의 밸런스를 맞추며    계산하는 실감이 가능 - 좌선 : 바른 자세와 호흡법을 통해 사사로운 것에 고민하지 않는 것을 몸에 익히는 것으로 집중력과    결단력을 강화 - 클라이밍 : 신체를 이용한 퍼즐맞추기로 리스크 감각을 통한 판단력과 문제해결력을 배양 - 사진촬영 : 다양한 피사체의 발견과 주위, 자연경관을 통한 심신수양으로 발견능력과 관찰능력 배양 - 클래식음악감상 : 점에서 선, 선에서 면으로의 세계관을 넓히고 교양을 양성. - 논어 : 삶을 살아가는데 비즈니스 현장에서의 살아있는 지혜를 탐구하며 인간력, 리더십을 개발 - 일본사케 : 사케에 관한 이해와 지식을 쌓아 동료간 또는 비즈니스에 활용 - 요리 : 여러 가지를 동시에 처리하여 결과를 내놓는 요리의 특성으로 병렬처리능력 및 선견력을 배양 (닛케이비즈니스어소시에 특집판에서 발췌) 연간 바다에 낙하되는 컨테이너 1만개!! - 무역거래 운송수단 전체의 90%를 차지하는 해상운송, 그중에서 20세기 최고 발명품의    하나로 불리우는 컨테이너 전용 운반선인 컨테이너 선 - 컨테이너선에 의해 운송되는 컨테이너 전체가 무사히 인수자에게 전달되면 좋겠지만    안타깝게도 선박이 균형을 잃고, 탑재된 컨테이너가 바다에 낙하해 버리는 경우가 발생 - 연구팀의 조사에 의하면 연간 낙하되는 컨테이너는 약 1만개로 추측됨. 향후 선박의 거대화가    진행되면 낙하되는 화물의 수도 더욱 증가할 것으로 예상됨. - 한번 바다에 낙하된 컨테이너는 끌어올릴 방법이 없음으로 컨테이너의 낙하를 막을 수 있는    기술 연구가 요구됨 - 컨테이너의 고정은 컨테이너의 네 개의 모퉁이에 붙어있는 20~25cm 정도의 돌출부를 이용.    상부에 싣는 컨테이너 돌출부를 하부 컨테이너의 돌출부에 짜 맞추는 의외의 간단한 방법 <출처 : 日本貿易実務検定協会(R)公式Facebook> 인기 비즈니스 서적 랭킹 - 일본 재경신문에서 발표한 인기 비즈니스서적 순위 - 비즈니스 종합편, 회사경영편, 리더십편 등 분야별로 정리 - 종합편 1위는 당신의 사고에 혁명을! 생각목록, 2위는 도요타 vs 폭스바겐,    3위는 만화로 아는 7가지 습관 한국인이 사랑하는 일본 료칸 베스트 22 - 일본여행의 백미인 료칸 여행지 중에서 여행박사에서 선정한 ‘2013 한국인이 많이 찾은 일본 온천    료칸 22선’을 소개. - 료칸여행은 종업원들이 친절과 환대를 받으면서 눈과 입으로 즐기는 화려한 일본식 정찬인    가이세키요리를 즐기고 깔끔히 정돈된 다다미방에서 전통 스타일의 솜이불을 덮고 자는    하룻밤은 힐링의 시간을 보낼 수 있음. - 1위부터 6위까지 모두 큐슈 유후인에 소재하고 있으며 1위는 료칸 여명, 2위는 메바에소,    3위는 마키바노이에가 차지. NYT선정 ‘2014년에 가볼만한 52곳’에 일본은 두곳 - 뉴욕타임스는 ‘2014년에 가볼만한 52곳(52Places to Go in 2014)’발표. 52곳의 명승지는 유럽 16곳,    아시아 12곳, 북미 10곳, 아프리카 6곳, 중남미 5곳, 오세아니아 3곳으로 선정. - 톱 10은 케이프타운에 이어 2위 크라이스트처치(뉴질랜드), 3위 북캘리포니아해변,    4위 알바니아 해변, 5위 LA 다운타운, 6위 나미비아(아프리카) 7위 에콰도로,    8위 쿠앙빈(베트남), 9위 퍼스(호주), 10위 로테르담(네덜란드). - 일본은 이시가키 섬(18위), 노자와 온천(41위)으로 두 개 선정 어제는 여탕, 오늘은 남탕인 일본 목욕탕 - 바꾸는 이유에 대해서는 몇 가지 설이 있는데, 가장 신뢰할 수 있는 설은 음양의 조화. 즉, 여탕에    생긴 음기와 남탕의 양기를 순환해 줌으로써 여탕이었던 곳에 양기의 남자가 들어감으로써    음기를 얻을 수 있다는 설. - 목욕은 모든 옷을 벗고 알몸으로 들어가기 때문에 이러한 양기와 음기가 쌓이기 쉽기 때문에 자주    바꿔주는 것이 좋다고 하는 믿음 때문. - 또 다른 설로는 다양한 온천탕을 즐기기 위해서라는 설이 있음. 실제 남탕과 여탕의 구조가    완전히 똑같지는 않기 때문에 같은 자리라고 하면 똑같은 풍경만 보게 되므로 교대로 바꿔주면    어제는 가보지 못한 여탕에 있었던 탕, 특히 노천탕에 들어가서 새로운 경치를 즐길 수 있다는 것. - 그만큼 따뜻한 물에 몸을 담구며 '목욕을 한다'는 것 보다는 '목욕을 즐긴다'고 하는 이유. 이번호부터 일본 47개 도도부현의 역사와 문화, 볼거리, 먹거리를 소개하는 페이지를 운영하며 제1편으로 오사카의 역사에 대하여 게재합니다. 지역별로 특이한 풍물이나 맛집 등에 대한 정보가 있으면 메일로 보내주시기 바랍니다. 채택된 원고에 대하여 소정의 선물을 증정합니다. 감사합니다. 투고처 : kobajapan@kita.net 제1편 大阪 오사카 1400년의 전통이 이어지는 고대 일본의 출입구 - 일본의 혼슈에 위치. 1889년에 오사카시가 탄생하고 221㎢의 면적에 260만명의 인구 - 오사카부(府)는 오사카시를 포함한 42개의 지방 자치단체와 880만 명의 인구 그리고 외국인 거주자의    15.6%가 오사카에서 거주 - 면적은 약 1,890㎢로 오사카는 면적에서 두 번째로 작은 도시이지만 그 인구는 도쿄 다음으로    두 번째이고 전국의 7%를 차지. - 오사카 대도시권은 오사카의 중심으로부터 50~60km이내에 합계 7,800㎢의 지역 - 인구는 1700만을 넘어 세계 대도시권 중 하나인 오사카는 일본의 국민총생산의 18.9%를 차지하고    있으며 이는 일본에서 두 번째로 많은 도시로 경제 수준은 홍콩과 태국을 초과. 오사카의 역사 - 오사카의 오랜 역사의 무대가 된 곳이「우에마치다이치(上町台地)」라고 불리우는 지역. 도요토미    히데요시가 지은 오사카성도 우에마치다이치에 위치. - 오사카의 역사는 우에마치다이치에서 시작 <우에마치다이치(上町台地)> - 북쪽은 우메다(梅田)에 가까운 덴만바시(天満橋)인근에서 오사카시의    남쪽 끝에 있는 스미요시(住吉)인근까지 오사카시내 중심을 종단하는    대지(臺地) - 기원전 7000년경 조몬(繩文)시대에는 동서 2.5km, 남북12km에 이르는    바다에 둘러싸인 길다란 반도 - 바다에 둘러싸인 곳이었기 때문에 적들이 진입하기가 어렵고 수자원도    풍부해서 식물이나 동물, 그리고 인간에게도 비교적 생활하기가 좋은    환경으로 추론 - 645년에는 나니와노미야(難波宮)궁이 지어져서 여기서 정치를 하게    되면서 일본의 수도 역할을 할 정도 - 국제무역・일본국내의 물류의 요소로서의 우에마치다이치의 역할은    시대가 흘러가도 변함이 없었고 나중에 도요토미 히데요시도 여기에    오사카성을 건립 <모리노미야(森ノ宮) 遺跡> - JR간조센(環状線, 순환선)의 모리노미야    (森ノ宮)역에서 남쪽으로 5분정도 거리에 있는 「모리노미야 유적」    조몬(縄文)시대 중기부터 야요이(弥生)시대까지에 속하는 유적으로 서부    일본 최대의 패총(貝塚)이 여기서 발견 <나니와노미야(難波宮)궁> - 일본 최초의 본격적인 국제도시로 규슈(九州)와 간토(関東)지역, 그리고    한반도와 중국하고도 활발하게 교류하고 있었다는 지역 <대륙문화의 결실 시텐노지(四天王寺)절> - 시텐노지절은 593년에 쇼토쿠타이시(聖徳太子)가 지은 일본 최초의    본격적인 불교 절. 1400년 동안 사람들의 뜨거운 신앙을 모아왔고    지금도 연간 200만명이나 되는 사람들이 참배. - 고대의 오사카항을 통해 들어온 한반도와 중국대륙문화가    이 시텐노지절에서 꽃을 피움. 백제계의 金剛組(공고구미)에서    건축했다는 기록도 있음. < 스미요시타이샤(住吉大社)신사> - 1800년의 역사를 가진 스미요시타이샤(住吉大社)신사는 예로부터    바다의 신으로 숭배되어 견당사(遣唐使)(나라［奈良］시대에서    헤이안(平安)시대 초기에 걸쳐 일본에서 당나라에 파견하던 사신)도    출발전에는 여기서 참배를 하고갔다는 신사   ※ 톡톡생활 가이드에 대한 정보제안 상기정보는 회원사 임직원으로부터 입수한 정보를 게재할 계획입니다. 회원사 임직원 여러분의 정보제안을 기다립니다. 많은 투고•제안 부탁합니다. 투고처 : kobajapan@kita.net