貿易通商情報

o 기업의 기술제휴 등을 중개하는 업체인 일본기술마켓(www.japan-technology.co.jp)이 중견·중소제조업의 아시아 진출을 지원하는 서비스를 개시함

- 인터넷의 중개상담 사이트를 축으로 해외 파트너 선택부터 계약, 사업계획의 입안이나 운영까지를 일괄해 지원. 아시아의 수요가 많은 환경, 자동차, 식물공장 관련 등의 일본 기술을 판매

- 일본기업은 중개사이트 ‘비즈라(www.bizoora.com)’에 자사의 기술을 등록하고 이를 토대로 현지사정에 정통한 대리인이 사업파트너를 발굴함. 일본 기술을 소개하는 세미나도 개최

- 현지기업이 기술을 제공해줄 기업을 모집할 수 있도록 오는 10월에 중국어판, 11월에는 영어판 사이트를 개설할 예정

- 일본기술마켓은 기술을 공여하는 측과 받아들이는 측과의 각종 계약을 연결하는 형태에 의해 계약액에 자사의 수입이 되는 서비스요금을 포함시킴

- 올해 1월에 설립된 일본기술마켓은 자본금 2,000만엔으로 도쿄 본사, 오사카 서일본지국, 중국 상하이에 연락사무소, 홍콩에 현지법인 JTM인터내셔널을 각각 두고 있음

(자료원 : 일본경제신문 2012년 8월20일자, 일본기술마켓 홈페이지)