お知らせ・イベント

駐日韓國企業連合會에서는 동경상공회의소와 공동으로 일본의 중소기업 지원 정책인‘経営革新計画制度説明会 (経営革新計画申請承認による経営力強化について)’를 다음과 같이 개최하오니 회원사 여러분의 많은 관심을 부탁드립니다.

경영혁신계획은 일본 동경도산업노동국이 지원하고 동경상공회의소가 주관하는 중소기업 지원 사업으로, 일본에 사업 등록이 되어 있고(본사가 일본에 주재), 1년 이상 경영활동(결산·세무보고 및 납세)을 한 한국기업은 지원 대상이 되어 일본기업과 마찬가지로 아래의 해택을 받으실 수 있습니다

◌ 무담보·무보증, 최저금리융자를 국민금융공사로부터 지원
◌ 신규투자에 대해 일본정부가 제공하는 조성금·보조금 신청 가능
◌ 국제전시회에 출전할 때, 출전비용 무상지급 또는 할인 적용
◌ 그 외, 중소기업의 경영강화를 위한 지원서비스 등

다      음

  1. 日  時 : 2017年 5月 10日(水) 14:00~16:00

  2. 場  所 : 한국무역협회 도쿄지부 회의실 (한기련 사무국)
　　　　　  (〒100-0014 東京都千代田区永田町2-13-10　プルデンシャルタワー3F)

  3. 參加對象 :  한기련 회원사 임직원 약 40명

  4. 內  容 : 경영혁신계획 제도에 대한 알기 쉬운 설명, 사례, 신청 방법 
              ※ 개별 상담 있습니다. (日本語로 진행)
 　　　　
  5. 講　師　: 東京商工会議所 中小企業経営革新支援担当 　中西 良夫

  6. 參加費 : 會員社 무료, 非會員社 5,000円

  7. 參加申請 및 問議
    ○ 別添樣式에 따라 4月 26日(水) 까지 팩스 通報요망
    ○ 韓企連 事務局 (韓國貿易協會 東京支部)
－ 擔當 : 卞汝援 課長 (直5177), 金楨哲 部長 (直5174)
－ 連絡處 : Tel. 03-6826-5170, Fax. 03-6826-5172

別添 : 參加申請書