お知らせ・イベント

한기련에서는 회원사 임직원의 한국 경제·문화에 대한 이해도 제고 및 이를 통한 업무능력 향상을 위해 다음과 같이 韓国経済視察을 파견할 예정입니다. 특히 금년부터는 韓国人 職員의 신청도 가능하오니 회원사 여러분의 많은 참가를 바랍니다.
  1. 期 間 : 2015년 10월 14일(水) ~ 16일(金), 2泊3日
               ○ 출국(나리타→인천) : 10월 14일(水)
               ○ 귀국(인천→나리타) : 10월 16일(金)
 
2. 參加對象 : 회원사 추천 模範職員
 
3. 募集定員 : 30名 (선착순으로 시행)
 
4. 視察內容 : LG display 파주공장, 기아자동차 화성공장, 무역센터 등 산업시찰
                     종묘, 경복궁, 북촌마을 등 문화유적지 답사, 특별공연 관람 등
                     ※ 세부일정 추후 통보 (일정변경 가능)
 
5. 參加經費
○ 참가비: 항공임(약 26,000엔 + TAX 7,170엔) (확정요금 추후 안내)
                ※ 항공임 수납 등 여행제반 업무는 지정 여행사에서 대행
○ 한기련 지원 : 숙박(2인1실), 차량, 산업시찰, 식사, 통역(가이드) 등
                          ※ 1인 1실 이용(14,000엔) 및 개별주문에 따른 추가비용은 개인부담
 
6. 推進日程(案)
  ○ 9월 8일(火) : 접수결과 개별통보
  ○ 9월 11일(金) : 확정요금 안내 및 항공임 청구서 발송
  ○ 9월 24일(木) : 항공임 납부마감
     ※ 미납자 발생시, 대기 순번에 의해 개별 통보
  ○ 10월 초순 : 시찰 세부일정 안내
 
7. 參加申請 : 別添 參加申請書와 旅券복사본을 9月 4日(金)까지 FAX通報 요망
 
8. 申請問議 : 韓企連事務局(韓國貿易協會 東京支部) Fax 6826-5172
    [擔當] : 卞汝援課長(6826-5177) 洪治義チーム帳(6826-5175)
 
別添 : 駐日韓国企業 韓国経済視察団 參加申請書.