お知らせ・イベント
2015年 韓企連 屋形船(やかたぶね) 行事 開催 案內
2015년도_한기련_야가타부네_행사__屋形船코스_및_선착장_안내_.pdf (205.1K) [80] DATE : 2015-07-15 10:09:54 |
2015년도_한기련_야가타부네_행사_참가신청서.pdf (96.6K) [93] DATE : 2015-07-15 10:09:54 |
登録日:15-06-23 00:00 照会:14,529
韓企連에서는 會員社間의 네트워크 강화 및 業務交流 活性化를 위해 다음과 같이 표제의 行事를 개최코자 하오니 바쁘시더라도 많은 참석을 부탁드립니다.
1. 日時 : 2015. 8. 27(木), 19:00~21:30 (18:30 집합)
2. 場所 : 屋形船 三浦屋 (東京都 台東区 浅草橋 1-1-10)
(http://www.funayado-miuraya.co.jp/noriai/noriai.html#d)
※ 屋形船 : 船上에서 宴會를 즐기는 일본의 뱃놀이 문화
3. 周遊コース:浅草橋 → 隅田川(下り) → 勝ちどき橋 → お台場 → 隅田川(上り) → 清洲橋 → 桜橋(スカイツリー) → 浅草橋
4. 參加對象 : 韓企連 会員社 代表 (※ 인원이 많을 경우 선착순 마감)
5. 參加費 : 無料
6. 參加申請 : 別添 樣式으로 7月 3日(金)까지 通報
7. 連絡處 : 韓企連事務局(韓國貿易協會 東京支部) Fax : 6826-5172
卞汝援 課長(6826-5177) 洪治義 チーム長(6826-5175)
別添 : 周遊コース及び乗船場 案内書, 参席申込書 1부
- 다 음 -
1. 日時 : 2015. 8. 27(木), 19:00~21:30 (18:30 집합)
2. 場所 : 屋形船 三浦屋 (東京都 台東区 浅草橋 1-1-10)
(http://www.funayado-miuraya.co.jp/noriai/noriai.html#d)
※ 屋形船 : 船上에서 宴會를 즐기는 일본의 뱃놀이 문화
3. 周遊コース:浅草橋 → 隅田川(下り) → 勝ちどき橋 → お台場 → 隅田川(上り) → 清洲橋 → 桜橋(スカイツリー) → 浅草橋
4. 參加對象 : 韓企連 会員社 代表 (※ 인원이 많을 경우 선착순 마감)
5. 參加費 : 無料
6. 參加申請 : 別添 樣式으로 7月 3日(金)까지 通報
7. 連絡處 : 韓企連事務局(韓國貿易協會 東京支部) Fax : 6826-5172
卞汝援 課長(6826-5177) 洪治義 チーム長(6826-5175)
別添 : 周遊コース及び乗船場 案内書, 参席申込書 1부
TOTAL 1,078