KOR
LOGIN
お知らせ・イベント
日韓ビジネス法務セミナー 「日本情報保護法制の最新動向」第二東京弁護士会弁護士会&ソウル地方弁護士会主催
 150616_0713日韓ビジネス法務セミナー案内.pdf (1.9M) [74] DATE : 2015-08-30 19:15:35 |
| 713セミナーフライヤーFAX用.pdf (585.1K) [66] DATE : 2015-08-30 19:15:35 |
登録日：15-06-23 00:00 照会：12,165
時下益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。
この度、第二東京弁護士会弁護士会とソウル地方弁護士会では、
以下のとおり日韓ビジネス法務セミナーを開催する運びとなりましたので、
ご案内させていただきます。
奮ってのご参加お待ち申し上げます。
● セミナーの内容
セミナーのテーマは、近年法改正が相次いでおり、
企業にとって対応が重要となっている「日本の情報保護法制」で、
特に、企業における個人情報保護及び営業秘密です。
日本では昨今、公的機関、民間団体を問わず、情報漏えいが相次いで
いることもあり、この問題に対する注目が高まっています。
個人情報や営業秘密の管理や取扱いに不備があると、
法律の定めに基づく罰則その他の責任が追及されるのみならず、
取引先や顧客からの信用、ひいては企業価値に取り返しのつかない
毀損が発生する事態となりかねません。
日本でビジネスを行う韓国企業や経営者の方にも大きな影響を及ぼす
上記のテーマについて、本セミナーでは、経験豊富な弁護士が、
マイナンバー制度の導入やビッグデータ利活用にも応じた
個人情報保護法改正への対応、そして、不正競争防止法改正を踏まえ、
営業秘密に関する実務対応の要点についてそれぞれ解説します（第１部）。
また、第２部のパネルディスカッションでは、
第１部での基本的ポイントの解説を踏まえて、
日韓それぞれの弁護士が、日韓の法制度のポイントや違いを明確にし、
実務的な視点から企業にとっての喫緊の課題を洗い出します。
パネルディスカッションには、ソウル弁護士会所属の韓国弁護士も
パネリストとして参加予定ですので、韓国ビジネスに関係・関心のおありになる
日本企業や専門家の方にとっても大いに参考になる内容となるはずです。
セミナー終了後には、各方面で活躍する日韓の弁護士を交え懇親会も開催しますので、
こちらもネットワーキングの場としてぜひご活用ください。
※進行は日本語ですが、韓国語資料を配布します。
● 日時
２０１５年７月１３日（月）１８：３０～２０：３０
※終了後２１：００頃から懇親会（参加費：5000円予定）
● 会場
第二東京弁護士会 会議室1003号
東京都千代田区霞ヶ関1－1－3 弁護士会館10階
● 概要
＜第１部（基調講演）＞
・「マイナンバー制度・２０１５年改正個人情報保護法対応」
講師：板倉陽一郎先生（日本弁護士）
板倉陽一郎（いたくら よういちろう）先生
ひかり総合法律事務所
2002年 慶應義塾大学総合政策学部卒業
2004年 京都大学大学院情報学研究科社会情報学専攻修士課程修了
2007年 慶応義塾大学法務研究科（法科大学院）修了
2008年 弁護士登録
2010年-2012年 消費者庁消費者制度課個人情報保護推進室政策企画専門官
第二東京弁護士会 国際委員会 副委員長
第二東京弁護士会 知的財産権法研究会 会計担当役員
情報ネットワーク法学会理事
情報処理学会電子化知的財産・社会基盤研究会幹事
OECDプライバシー専門家グループ構成員
主たる取扱分野：データ保護を含むサイバー法，知的財産権法
著書等：自治体の個人情報保護と共有の実務（岡本正 山崎栄一 板倉陽一郎
編著 ぎょうせい）
・「改正法を踏まえた『営業秘密の勘どころ』」
講師：寺澤幸裕先生（日本弁護士）
寺澤幸裕（てらざわ ゆきひろ）先生
伊藤見富法律事務所
1989年（平成元年）慶應義塾大学法学部法律学科卒業
1999年 ワシントン大学ロースクール卒業（LL.M.）
1993年 弁護士登録
2000年 ニューヨーク州弁護士登録
2005年 弁理士登録
元 第二東京弁護士会 国際委員会委員長
元 総務省 電気通信紛争処理委員会 特別委員
第二東京弁護士会 知的財産権法研究会 副代表幹事
日弁連 外弁委員会 委員
第二東京弁護士会 国際委員会 委員
主たる取扱分野：知的財産権法、国際仲裁及び紛争解決全般
著書等：年報知的残権法2014（高林龍 三村量一 上野達弘 編 日本評論社）共著
＜ 第２部（パネルディスカッション、Ｑ＆Ａ＞
パネリスト：
板倉陽一郎先生（日本弁護士）
寺澤幸裕先生（日本弁護士）
韓国弁護士（ソウル地方弁護士会）
※正式決定し次第ご案内申し上げます。
モデレーター：結城大輔（日本弁護士）
●懇親会
同日21時から
「日比谷琥白」
東京都千代田区内幸町2－1－1飯野ビルディングB1
http://tabelog.com/tokyo/A1308/A130802/13132960/dtlmap/
参加費 5000円予定
● 申込方法
以下の事項を明記の上、ファクシミリ又はEメールにてお申し込みください。
■FAX：０３－３５８１－３８４４
■Eメール：kokusai@niben.or.jp
① 参加申込
□セミナー（１８：３０～）に参加します
□懇親会（２１：００～）にも参加します
② 御名前
③ 御所属（貴団体・企業名（弁護士は登録番号も））
④ メールアドレス
● 問合先
第二東京弁護士会 司法調査課
この度、第二東京弁護士会弁護士会とソウル地方弁護士会では、
以下のとおり日韓ビジネス法務セミナーを開催する運びとなりましたので、
ご案内させていただきます。
奮ってのご参加お待ち申し上げます。
● セミナーの内容
セミナーのテーマは、近年法改正が相次いでおり、
企業にとって対応が重要となっている「日本の情報保護法制」で、
特に、企業における個人情報保護及び営業秘密です。
日本では昨今、公的機関、民間団体を問わず、情報漏えいが相次いで
いることもあり、この問題に対する注目が高まっています。
個人情報や営業秘密の管理や取扱いに不備があると、
法律の定めに基づく罰則その他の責任が追及されるのみならず、
取引先や顧客からの信用、ひいては企業価値に取り返しのつかない
毀損が発生する事態となりかねません。
日本でビジネスを行う韓国企業や経営者の方にも大きな影響を及ぼす
上記のテーマについて、本セミナーでは、経験豊富な弁護士が、
マイナンバー制度の導入やビッグデータ利活用にも応じた
個人情報保護法改正への対応、そして、不正競争防止法改正を踏まえ、
営業秘密に関する実務対応の要点についてそれぞれ解説します（第１部）。
また、第２部のパネルディスカッションでは、
第１部での基本的ポイントの解説を踏まえて、
日韓それぞれの弁護士が、日韓の法制度のポイントや違いを明確にし、
実務的な視点から企業にとっての喫緊の課題を洗い出します。
パネルディスカッションには、ソウル弁護士会所属の韓国弁護士も
パネリストとして参加予定ですので、韓国ビジネスに関係・関心のおありになる
日本企業や専門家の方にとっても大いに参考になる内容となるはずです。
セミナー終了後には、各方面で活躍する日韓の弁護士を交え懇親会も開催しますので、
こちらもネットワーキングの場としてぜひご活用ください。
※進行は日本語ですが、韓国語資料を配布します。
● 日時
２０１５年７月１３日（月）１８：３０～２０：３０
※終了後２１：００頃から懇親会（参加費：5000円予定）
● 会場
第二東京弁護士会 会議室1003号
東京都千代田区霞ヶ関1－1－3 弁護士会館10階
● 概要
＜第１部（基調講演）＞
・「マイナンバー制度・２０１５年改正個人情報保護法対応」
講師：板倉陽一郎先生（日本弁護士）
板倉陽一郎（いたくら よういちろう）先生
ひかり総合法律事務所
2002年 慶應義塾大学総合政策学部卒業
2004年 京都大学大学院情報学研究科社会情報学専攻修士課程修了
2007年 慶応義塾大学法務研究科（法科大学院）修了
2008年 弁護士登録
2010年-2012年 消費者庁消費者制度課個人情報保護推進室政策企画専門官
第二東京弁護士会 国際委員会 副委員長
第二東京弁護士会 知的財産権法研究会 会計担当役員
情報ネットワーク法学会理事
情報処理学会電子化知的財産・社会基盤研究会幹事
OECDプライバシー専門家グループ構成員
主たる取扱分野：データ保護を含むサイバー法，知的財産権法
著書等：自治体の個人情報保護と共有の実務（岡本正 山崎栄一 板倉陽一郎
編著 ぎょうせい）
・「改正法を踏まえた『営業秘密の勘どころ』」
講師：寺澤幸裕先生（日本弁護士）
寺澤幸裕（てらざわ ゆきひろ）先生
伊藤見富法律事務所
1989年（平成元年）慶應義塾大学法学部法律学科卒業
1999年 ワシントン大学ロースクール卒業（LL.M.）
1993年 弁護士登録
2000年 ニューヨーク州弁護士登録
2005年 弁理士登録
元 第二東京弁護士会 国際委員会委員長
元 総務省 電気通信紛争処理委員会 特別委員
第二東京弁護士会 知的財産権法研究会 副代表幹事
日弁連 外弁委員会 委員
第二東京弁護士会 国際委員会 委員
主たる取扱分野：知的財産権法、国際仲裁及び紛争解決全般
著書等：年報知的残権法2014（高林龍 三村量一 上野達弘 編 日本評論社）共著
＜ 第２部（パネルディスカッション、Ｑ＆Ａ＞
パネリスト：
板倉陽一郎先生（日本弁護士）
寺澤幸裕先生（日本弁護士）
韓国弁護士（ソウル地方弁護士会）
※正式決定し次第ご案内申し上げます。
モデレーター：結城大輔（日本弁護士）
●懇親会
同日21時から
「日比谷琥白」
東京都千代田区内幸町2－1－1飯野ビルディングB1
http://tabelog.com/tokyo/A1308/A130802/13132960/dtlmap/
参加費 5000円予定
● 申込方法
以下の事項を明記の上、ファクシミリ又はEメールにてお申し込みください。
■FAX：０３－３５８１－３８４４
■Eメール：kokusai@niben.or.jp
① 参加申込
□セミナー（１８：３０～）に参加します
□懇親会（２１：００～）にも参加します
② 御名前
③ 御所属（貴団体・企業名（弁護士は登録番号も））
④ メールアドレス
● 問合先
第二東京弁護士会 司法調査課
TOTAL 1,072
