韓企連ニュースレター

 

한기련 소식

 

 

◆◆◆ 개최 예정 행사 ◆◆◆

 

❚ 「2021년도 제4회 비즈니스 일본어」 세미나 개최 안내

 

회원사의 대일비즈니스　커뮤니케이션 능력 향상을 위한 ‘2021년도 제4회 비즈니스 일본어 세미나’를 다음과 같이 개최하오니 많은 관심과 참여를 부탁드립니다.

 

   

다            음

 

1. 일 시 : 2021. 10. 19 (火) 14:00~16:00

2. 형 식 : 온라인(ZOOM)

3. 참가대상 : 회원사 약 25명 * 선착순 마감　

4. 내 용 : 「ビジネス文書の書き方」 * 日本語로 진행

              時候の挨拶、安否の挨拶等、ビジネスメールの書き方

              メールの基本、メールで使えるビジネス日本語、実践練習

5. 강 사 : 株式会社アークアカデミー 소속 강사

 

♢ 자세한 사항 보기

 

 

 

❚ 제27회 한기련 대사배 친선골프대회 개최 안내

 

회원사 상호간의 친목도모 및 정보교류를 위하여 매년 개최해온 한기련 친선 골프대회를 코로나19 감염 확대로 인해 그동안 2년간 개최하지 못했습니다.
올해는 백신접종이 이뤄지고 있고 안전이 어느 정도 확보됨에 따라 하반기 대사배 친선 골프대회를 최대한 일정을 미루어 오는 12월 11일(土)에 개최하기로 하였습니다. 일정에 참고하시기 바랍니다.
구체적인 개최내용 및 참가신청 등에 대해서는 추후 안내해 드리겠습니다.

 

 

 

❚ 제49회 상공의 날 유공자 포상 응모 안내

 

제49회 상공의 날(2022.3.16)을 맞이하여 경제발전에 공헌한 유공자에 대해 포상을 수여합니다. 자세한 사항은 '제49회 상공의날_재외상공인 표창계획 및 서류제출양식'을 확인해 주시기 바랍니다.

 

♢ 자세한 사항 보기

 

 

 

❚ 한기련 홈페이지 회원사 홍보 및 알림 접수 안내

 

 

한기련 홈페이지를 활용하여 회원사 여러분의 홍보 및 대외 알림 활동을 다음과 같이 지원코자 하오니 회원사 여러분의 많은 활용 바랍니다.

 

다            음

 

 

1. 홍보 및 알림 방법

   o 홈페이지(www.koba.or.jp) 메인페이지 한 줄 배너형태 게재

     - 클릭시 해당 알림 페이지로 이동

   o 알림은 순차적으로 노출되며 홍보효과를 위해 최대 10개 운영

 

2. 대상 내용

   o 신상품 소개 및 홍보

   o 이벤트 등 행사 홍보

   o 기타 회사 동정 등 알림 사항 등

 

3. 활용방법

   o 사무국 연락 후 게재자료 파일 송부

   o 연락처 : 한기련사무국(T.03-6826-5177, F.03-6826-5171)

     － 담당 : 김희제 과장

      ※ 신청순에 따라 순차적으로 최소 2주간씩 노출

 

♢ 자세한 사항 보기

 

 

 

◆◆◆ 지난 행사 결과 ◆◆◆

 

❚ 「2021년도 제4회 비즈니스 일본어」 세미나 개최 결과

 

 

 

 

○ 일 시 : 2021. 9. 7 (火) 14:00~16:00

○ 장 소 : 한국무역협회 도쿄지부 회의실 (한기련 사무국)

○ 참석자 : 온라인(ZOOM)

○ 내 용 : 「電話対応の日本語」

           - 電話対応の基本（受ける場合とかける場合）、電話で使える日本語、実践練習（メモ取り）

           - 電話を受ける時、電話をかける時の日本語フレーズの確認

○ 강 사 : 株式会社アークアカデミー 소속 강사

 

♢ 세미나 자료보기

 

 

 

 

회원사 동정

 

 

< 회원사 대표자 변경 안내 >

 

◆ 会社名	LGディスプレイジャパン(株)
- 旧代表者	南　漢　勇
- 新代表者	崔　昌　燮
- 電話	03-55299-9123

 

 

< 회원사 이전 안내 >

 

◆ 会社名	中小ベンチャー企業振興公団 日本事務所
- 代表者	金　　建
- 移転先	東京都港区虎ノ門2-3-17　虎ノ門２丁目タワー19F
- 電話	03-6273-3694
- 業務開始日	2021.10.4