KOR
LOGIN
韓企連ニュースレター
한기련 뉴스레터 :: 2016년 7월
❚ 쿠마모토현 지진 복구사업을 위한 기부금 전달
○ 쿠마모토현 지진 복구사업을 위하여 한기련 골프대회 기부금 모금액 100만엔(2011년 대사배부터 모금액)을
한기련 이영기 회장이 쿠마모토현 도쿄사무소(東京都中央区銀座)에 전달 (2016년 6월 29일)
❚ 유흥수 전 주일대사 감사패 전달
○유흥수 전 주일대사(2014년 8월 ~ 2016년 6월 재임)께 한기련 이영기 회장(포스코재팬 사장),
양인집 명예회장(진로 사장), 박귀현 상근부회장(한국무역협회 도쿄지부장)이 한기련 회원사 명의 감사패 전달
(2016년 6월 28일)
❚ 제18회 주일한국기업연합회 CEO포럼 개최
○ 일시 및 장소: 2016년 7월 12일(화), ザ・キャピトルホテル 東急
○ 참석자 : 한기련 회원사 및 대사관 관계자 약 60명
○ 강연 : 박상준 와세다대학 국제학술원 교수
○ 주제 : 한국경제의 당면과제 “일본의 경험이 주는 시사점”
강연 자료는 한기련 홈페이지 ‘세미나 자료실’에서 다운로드 가능
❚ 비즈니스 일본어 세미나 개최
○ 일시 및 장소 : 2016년 7월 15일 (금), 한국무역협회 도쿄지부
○ 참가 : 한기련 회원사 임직원 약 40명
○ 강사 : 鈴木 ひろ子 PJC 작문문제출제의원
○ 내용 : 비즈니스 일본어의 기본 (경어 사용법, 접객, 클레임 대응, 메일 쓰기 등 꼭 필요한 비즈니스 일본어
핵심 정리)
세미나 자료는 한기련 홈페이지 ‘세미나 자료실’에서 다운로드 가능
❚ 「주일한국기업연합회 동호회 설립 신청 및 지원」 案内
주일한국기업연합회에서는 금년부터 공통의 관심분야를 가진 회원 분들의 친목 모임 활성화와 정보 교류의 장 마련을 위해 ‘동호회 설립 및 지원’ 사업 시행
○ 설립 요건 : 공동 연구, 취미 활동, 신체 단련 중 하나에 속하여야 하며, 구성은 회원사 3개사 이상, 회원 수는
최소 10명임. 동호회 활동(개최 횟수, 내용 등)은 동호회 성격에 따라 자율적으로 운용하고 동호회 회장은 회원사
대표로 선임
○ 설립 방법
⑴ 회원사 내 회원 사이에서 공통의 관심 분야 발굴 후 동호회 설립 희망서 사무국에 제출
⑵ 사무국에서 동호회 활동 내용이 설립 취지에 합당한지 1차 평가 후 회장단 회의에 심의 상정 → 회장단 회의에서
설립 승인
⑶ 한기련 사무국에서 홈페이지 및 뉴스레터 등을 통하여 신설된 동호회 안내 및 회원 모집 장려
⑷ 해당 동호회는 회원수 10인 이상 모집되면 한기련 사무국에 ‘연간 예산 계획 및 지원금 신청서 ’제출
⑸ 한기련 사무국에서 2016년도 신설 동호회의 연간 지원금 신청 취합 → ‘한기련 동호회 예산’에서 각 동호회별
지원금 배정 → 회장단 회의에 심의 상정 및 승인 → 동호회 활동 개시
※ 세부내용은 첨부한 한기련 홈페이지 공지사항 참조
❚ 이준규(李俊揆) 신임 주일대사 부임
○ 부임일 : 2016년 7월 8일 (금)
○ 1954년, 충청남도 공주 출생
○ 외무고시 12회로 1978년 입부. 일본과의 통상업무를 담당하는 외무부 통상 1과장, 게이오대학 연수,
주일본대사관 참사관(1996~1999년), 주뉴질랜드 대사, 주인도 대사 등을 역임
※ 신임 주일대사 인사말 → 주일 대사관 홈페이지 클릭
❚ ‘박태준(포스코 명예회장)이 답이다’ (허남정 박사 著) 번역본 출판기념회 안내
○ 지난 2014년 한국에서 발간된 허남정 박사의 저서 ‘박태준이 답이다. 한일협정 50년 실종된 한일관계’가
桜美林大学北東アジア総合研究所 연구활동의 일환으로 일본어 번역본으로 출판!
한일관계 개선을 위한 활동 지원과 일본어판 출판을 기념하기 위해 다음과 같이 출판기념회를 개최됩니다.
- 일시 및 장소 : 2016년 7월 25일(월) 18시~, スクワール麹町
- 참가비 : 8,000엔 (서적대금 2,600엔(税別), 식비 포함)
※ 참가 신청 : 한기련 사무국(FAX:03-6826-5171, 7/20 마감)
❚ 한일지재심포지엄 개최 안내 <주일한국대사관-와세다대학 공동 개최>
○ 일정 : 2016년 7월 23일(토) 13시00분~ 18시 00분
○ 장소 : 와세다대학 와세다 캠퍼스 3호관 402교실
○ 주최 : 주일한국대사관, 와세다대학(지적재산법제연구소 RCLIP)
○ 언어 : 한·일 동시통역
○ 참가비 : 무료
○ 발표자
- 한국의 인용 규정 해석 및 공정이용 규정 도입 후 논의
: 박준석(서울대학 부교수)
- 인용 규정의 유연 해석과 일본판 공정 이용
: 우에노 타츠히로 (와세다대학 교수)
※ 참가비 무료, 정원 50명(선착순) 2016년 6월22일(수요일) 17시까지
❚ 박람회 관람 후기
|
|
◌ 일시: 2016년 7월 6일-8일
◌ 장소: 도쿄 빅사이트
◌ DESIGN TOKYO는 시장성 있는 디자인 제품을 전시하는 일본의 대표적 무역 박람회 중 하나. 디자이너와
스타일리스트에 의해 심사를 통과 한 제품 및 라이프 스타일을 총 망라한 다양한 분야의 디자인 제품 전시.
일본 풍 패턴과 소재를 적용한 디자인 제품은 물론, 독일 · 대만 · 프랑스 등 다양한 나라에서 아이디어와 디자인을
내세운 상품들도 전시
|
<新規会員社>❚ 江原道 日本本部 代表者：南 鎭 宇 住所：東京都千代田区丸の内3-4-1 新国際ビル9F (KOTRA内) 電話：03-6256-0956
<代表者変更>❚ KOTRA 日本地域本部(東京貿易館) 旧代表者 : 鄭 爀 新代表者 : 趙 恩 鎬 (2016.8.1. 부임 예정)
❚ (株)NOROOペイント 東京支店 旧代表者 : 朴 甫 源 新代表者 : 徐 平 源
|
❚ 2016년 하반기 일본 히트예상 상품 (한국무역협회 도쿄지부)
□ 놀이공원 및 전시 시설
○ The Flying Dinosaur /히트 ☆☆☆
|
|
|
- 일본이 독자 개발한 세계최대 플라잉 코스터로 익룡을 타고 오사카의 하늘을 날아가는 컨셉의 놀이기구로 |
□ 놀이공원 및 전시 시설
○ 엑스포 시티 /히트☆
- 작년 11월 개장한 오사카의 복합시설로 오락에 배움의 요소를 추가한 에듀테인먼트를 내세워 ‘만질 수 있는
수족관’이나 체험형 영어 테마파크 등으로 주목 받고 있음
□ VR 활용시설 /히트 예상☆☆☆
|
|
|
- 현실 공간에 있는 착각을 주는 VR(버추얼 리얼리티)가 주목을 받고 있음.
- 어뮤즈먼트 시설 외에도 반다이 남코, 소니 등 유명 게임회사에서 VR을 이용한 게임기를 앞 다투어 선보이고 |
□ 문구류
○ 생활의 기록 (포스트잇) /히트 ☆☆
|
|
|
- 독서나 영화감상, 맛집 탐방 등 취미와 목적에 따라 디자인 된 새로운 형태의 포스트잇 ‘생활의 기록’이 인기를 |
○ 세우는 필통 /히트 ☆☆☆
|
|
|
- 책상 위에 세워 쓸 수 있는 필통이 최근 유행. 이동이 많은 회사원을 겨냥하여 좁은 공간에서도 세울 수 있고 |
<2016년 6월호 닛케이트렌드지 정리>
❚ 버블붕괴 이후 일본 히트상품 변천사 (한국무역협회 도쿄지부)
[헤럴드경제, 2016. 7.11기사]
유니클로, 프리우스, 노인용 기저귀, 겨울연가…
1990년대 버블붕괴 이후 장기불황을 겪고 있는 일본의 지난 30년 히트상품을 통해 현지시장 진출 전략을 모색해야 한다는 주장이 제기됐다. 한국무역협회 도쿄지부는 닛케이트렌디가 발표한 ‘30년간 일본히트상품’을 기초로 ‘버블붕괴 후 일본 히트상품 변천사’보고서를 11일 발표했다.
보고서는 1990년대 이후 경기침체기에 일본 히트상품의 3가지 성공 키워드로 ▷실속 있는 ‘합리적인 소비’ ▷통신혁명에 따른 ‘스마트폰 보급’ ▷맛있는 건강식품, 가정용 운동 게임기 등과 같이 쉽게 건강생활을 즐길 수 있는 ‘편리성’을 3대 포인트로 지목했다. 또 지난 30년간 소비시장의 특징 중 두드러진 현상을 ‘소득의 양극화가 소비의 양극화 초래’라고 진단했다.
대표적인 예로 금융자산 1억엔 이상 고소득층의 소비성향은 버블붕괴 전과 큰 차이 없이 품질과 브랜드를 중시하는데 반해 저소득층은 전반적으로 소비가 떨어진 가운데 금융거래, 택시 및 고속도로 이용, 의료비 등에서 감소세가 두드러졌다.
그 결과 버블붕괴 이후 소득감소와 절약이 보편화되면서 유니클로의 천엔 청바지 등이 폭발적으로 팔리고 PB상품, 셀프 주유소, 할인점, 에너지 절약형 가전제품, 하이브리드차, LED전구, 자전거 등 품목들이 소비가 증가했다. 반면 외식, 미용실, 예금, 취미용품, 여행, 대중명품 등의 소비는 감소했다.
또 급격한 고령화로 65세 이상 노인인구가 총 인구의 23%를 넘어서며 육아, 교육, 결혼관련 제품ㆍ주택구입이 감소하는 특징을 보였다. 경기 침체 맞물려 백화점 매출이 지속적으로 감소하고 의류, 가전, 외식산업의 전문화와 교외형 아울렛 쇼핑몰이 활성화 되는 등 경기 침체기의 유통시장 환경이 변화를 겪었다.
한편, 보고서는 일본이 버블붕괴 후유증과 저출산ㆍ고령화로 어려움을 겪고 있지만 대일 수출의 걸림돌로 지적되는 엔저와 한일관계가 개선되는 전환기를 맞고 있는 시점에서 일본 소비시장 변화에 맞춘 수출전략이 필요하다고 조언했다.
닛케이트렌디는 2016년 히트 예상 상품으로 한국산 스마트폰과 OLED TV를 꼽았는데 이와 같이 가성비와 고급화 동시에 충족하는 제품이 일본 시장에 인기를 끌 것으로 내다봤다. 또 삼성의 갤럭시 스마트폰에서 삼성 로고를 제거한 결과 시장점유율이 증가한 경우를 예로 들며 현지화 전략에도 초점을 맞춰야 한다고 조언했다.
무역협회 도쿄지부장은 “지난 30년간 일본 히트상품들의 성공요인과 소비패턴을 분석함으로써 우리 기업들이 일본 시장 진출에 유용한 정보가 될 수 있을 것”이라며 “최근 한일간 히트상품의 시차가 단축되어 한국시장에서 히트한 제품이 소비패턴이 유사한 일본에서도 성공할 가능성이 높다”고 분석했다. 그러면서 “노인용 기저귀, 독거노인의 안전관련 제품, 노인용 식자재 등 수요가 늘어남에 따라 관련 시장 진출을 모색할 필요가 있다”고 언급했다.
* 보고서 전문 : http://www.koba.or.jp/bbs/board.php?bo_table=trade&wr_id=3455
❚ 일본 국내 백색가전 시장 회복세 (KOTRA 후쿠오카무역관)
□ 2014년 급감 이후 2015~2016년 2년 연속 증가세
○ 2015년 백색가전 출하규모는 전년대비 5.7% 증가한 2조 2,475억 엔, 2016년은 2.1% 증가한 2조 2,939억
엔에 이를 것으로 예상됨에 따라 2년 연속 증가할 것으로 전망
□ 세계 백색 및 소품가전, 신흥국을 중심으로 시장 확대 추세
○ 세계 주요 백색 및 소품가전시장은 감소 또는 정체가 예상되나 신흥국을 중심으로 시장 확대가 예상됨
❚ 최근 일본 경제금융 상황에 대한 평가 (한국은행 동경지점)
□ 최근 일본경제는 민간소비 회복세가 주춤하고 기계수주도 감소로 돌아서는 등 개선세가 약화되는 모습
○ 5월중 민간소비가 실질소비지출(4월 0.2%→ 5월 –1.5%)이 감소로 돌아서는 등 회복세가 주춤한 가운데
기계수주(3월 –5.5%→ 4월 –11.0%)도 감소 전환
- 다만 수출(통관기준 물량, 4월 –4.6% → 5월 –2.4%)
감소세가 소폭 둔화되고 민간건설(9.0%→5월 9.8%)이 4개월 연속 증가폭 확대
○ 광공업생산은 3개월만에 감소 전환(4월 0.5%→ 5월 –2.3%)
○ 고용률(4월 0.5%p → 5월 0.4%p) 상승폭이 소폭 둔화되고 실질임금(0.4% →0.2%) 상승폭도 축소
○ 한편 소비자물가(신선식품 제외)는 유가하락 등의 영향으로 하락폭 확대(4월 -0.3% → 5월 -0.4%, 3개월
연속 하락)
□ 금융시장에서는 국채금리가 사상 최대 수준으로 하락하고 닛케이주가 및 엔/달러 환율도 Brexit 결정으로 큰 폭의
변동성을 수반하며 하락
○ 국채(10년)금리는 영국의 EU 탈퇴 결정(6.24일) 이후 안전자산 선호현상이 강화되면서 –0.20%대 후반으로
하락(5월말 -0.11% → 7.7일 -0.27%, 최고치 –0.10% / 최저치 –0.27%)
❚ 최근 3개월간 對일본 수출입 현황
○ 최근 대일수출 감소세가 다소 둔화되는 회복세를 보이고 있었으나 4월~5월 다시 하락세 심화. 특히 대일 수출의
하락폭은 우리나라 전체수출보다 컸음(5월 전체수출 -5.9%, 대일수출 –12.6%)
- 유가하락의 영향으로 석유제품의 수출 감소(-53.4%), 반도체의 수출 감소(-31.1%) 등의 영향
○ 수입은 평판디스플레이장비(901.2%), 정밀화학원료(22.6%), 메모리반도체(197.3%) 등의 증가로 전년동월
대비 3.7% 증가
|
- 수 출 : 2,038백만 달러 · 전년 동월대비 -12.6% 감소 (‘16년 4월은 전년 동월대비 –25.4%) - 수 입 : 3,632백만 달러 · 전년 동월대비 3.7% 증가 (‘16년 4월은 전년 동월대비 -10.9%) - 무역수지 : -1,594만달러 |
최근 3개월간 對일본 수출입
(단위: 백만불, %)
| 구분 | ‘16. 3월 | ‘16. 4월 | ‘16. 5월 | ||||
| 금액 | 증감률 | 금액 | 증감률 | 금액 | 증감률 | ||
| 세계 | 수출 | 43,009 | -8.1 | 41,035 | -11.2 | 39,814 | -5.9 |
| 수입 | 33,154 | -13.9 | 32,217 | -14.9 | 32,825 | -8.9 | |
| 수지 | 9,855 | 15.4 | 8,818 | 5.3 | 6,989 | 11.1 | |
| 일본 | 수출 | 2,051 | -3.6 | 1,775 | -25.4 | 2,038 | -12.6 |
| 수입 | 4,201 | -4.2 | 3,812 | -10.9 | 3,632 | 3.7 | |
| 수지 | -2,150 | -5.0 | -2,037 | -7.5 | -1,594 | -36.0 | |
* 자료 : 한국무역협회 무역통계(www.kita.net), 증감률(%)은 전년 (동월)대비임
품목별 對일본 수출현황 (‘16년 5월)
(단위: 백만불, %)
| 수출 | 수입 | ||||||
| 순위 | 품목명 | 금액 | 증감률 | 순위 | 품목명 | 금액 | 증감률 |
| 1 | 석유제품 | 180 | -53.4 | 1 | 반도체 | 335 | 14.6 |
| 2 | 철강판 | 124 | -1.0 | 2 | 플라스틱 제품 | 190 | 2.3 |
| 3 | 반도체 | 103 | -31.1 | 3 | 철강판 | 173 | 1.4 |
| 4 | 금은및백금 | 92 | 2.7 | 4 | 반도체 제조용 장비 | 133 | -3.7 |
| 5 | 플라스틱 제품 | 71 | 17.9 | 5 | 기초유분 | 131 | -24.0 |
| 6 | 자동차 부품 | 70 | 5.6 | 6 | 평판 디스플레이 제조용 장비 | 117 | 901.2 |
| 7 | 무선통신기기 | 57 | -78.5 | 7 | 정밀화학원료 | 106 | 22.6 |
| 8 | 정밀화학원료 | 56 | 2.7 | 8 | 원동기및펌프 | 101 | 27.3 |
| 9 | 항공기및부품 | 51 | 164.2 | 9 | 기타화학공업제품 | 96 | 3.4 |
| 10 | 합성수지 | 50 | 4.2 | 10 | 계측제어분석기 | 95 | 28.3 |
| 11 | 주단조품 | 49 | 25.2 | 11 | 광학기기 | 94 | -22.5 |
| 12 | 금형 | 47 | 41.9 | 12 | 자동차부품 | 86 | 16.8 |
| 수출합계 | 2,038 | -12.6 | 수입합계 | 3,632 | 3.7 | ||
* 자료 : 한국무역협회 무역통계(www.kita.net)MTI 3단위, 증감률(%)은 전년(동월)대비임
❚ 일본경제 주간동향 (7.2-8)
□ (日, 자금공급 확대에도 물가수준 저조) 일본은행의 자금공급이 지난 6월말 기준 400조엔을 상회하였으나,
일본은행이 기업물가전망(7.4)에서 전망치(1년 후 소비자물가지수가 0.7% 상승할 것으로 전망)가 최저수준을
기록하였는바, 日銀의 금융완화에도 불구하고 물가가 저조
□ (물가상승률 2% 달성에는 실업률 3% 하회가 관건) 과거 일본의 실업률 및 물가의 상관관계를 보면, 실업률이
3% 이하를 기록했을 때 물가상승이 가속화되었는바, 현재의 일본의 물가상승률이 저조한 배경에는 ▲유가하락
뿐만 아니라 ▲실업률 하락이 미비가 있다는 견해가 일본은행 내에서 부상
□ (2016.5월 국제수지 동향) 일본의 2016.5월 경상수지는 1.8조엔 흑자를 기록하였으나, 엔고 여파로 흑자규모는
전년 동월대비 2.4% 축소
□ (TPP 관련 일본 언론 동향) TPP 재협상 가능성과 관련, 미 대선에서 공화당·민주당의 유력 후보자가 모두
반대입장을 분명히 하고 있는 상황에서 미 대선 결과 여하에 따라 미국이 재협상을 요구해온다고 해도 일측은
응하지 않을 것이라는 입장
자료 : 주일대한민국대사관 경제과
❚ 시원한 물놀이가 가능한 놀이공원 추천!
○ 특히 더울 것이라고 예고된 올 여름! 가족 분들과 함께 시원한 물놀이를 즐기실 수 있는 도쿄 근방의 놀이공원
| 성(城) | 지역/특징 | 사진 | |
| 1 |
東京ディズニーシー |
항해·탐험·모험을 주제로 한 디즈니 테마파크. |
|
| 2 |
東京サマ―ランド |
1년 내 이용가능한 실내 풀, 워터슬라이더, 야외 워터파크, 섬머랜드라는 이름에 맞게 물을 이용한 어트랙션이 충실 |
|
| 3 |
よみうりランド WAI |
신주쿠에서 30분, 풍부한 자연에 둘러싸여 있으며 아침부터 밤까지 즐길 수 있음. 여름철에는 야외 워터파크가 인기. |
|
| 4 |
横浜八景島シーパラダイス |
바다를 바라보며 수족관, 어트랙션, 쇼핑을 즐길 수 있음. |
|
| 5 |
エプソン品川アクアスタジアム |
세계의 바다생물을 만날 수 있는 수족관과 4종류의 어트랙션 이용가능, 열대어 수조를 바라보며 식사하는 레스토랑이 있음. |
|
놀이공원에 대한 더 많은 정보는 한기련 홈페이지를 클릭해 주세요
여름엔 花火!! 일본의 불꽃놀이를 즐겨보자!
○ 도쿄에서 개최되는 유명 花火大会를 소개합니다!
| 지역 | 花火개요 및 규모 | 사진 |
| 東京 |
◾ 第38回足立の花火 ◾ 일시 : 2016. 7. 23(토), 19:30~20:30 ◾ 장소 : 荒川河川敷 ◾ 규모 : 약 13,500발 ◾ 관객 : 약 55만명 (2015년 기준) |
|
| 東京 |
◾ 第50回葛飾納涼花火大会 ◾ 일시 : 2016. 7. 26(화), 19:20~20:30 ◾ 장소 : 葛飾区柴又野球場 ◾ 규모 : 약 15,000발 ◾ 관객 : 약 63만명 (2015년 기준) |
|
| 東京 |
◾ 第39回隅田川花火大会 ◾ 일시 : 2016. 7. 30(토), 19:05~20:30 ◾ 장소 : 桜橋下流～言問橋上流 ◾ 규모 : 약 20,000발 ◾ 관객 : 약 95만명 (2015년 기준) |
|
| 東京 |
◾ 第41回江戸川区花火大会 ◾ 일시 : 2016. 8. 6(토), 19:15~20:30 ◾ 장소 : 江戸川河川敷 (都立篠崎公園先） ◾ 규모 : 약 14,000발 ◾ 관객 : 약 140만명 (2015년 기준) |
|
| 東京 |
◾ 第38回世田谷区たまがわ花火大会 ◾ 일시 : 2016. 8. 20(토), 19:00~20:00 ◾ 장소 : 世田谷区立二子玉川緑地運動場 ◾ 규모 : 약 12,000발 ◾ 관객 : 약 39만명 (2015년 기준) |
|
무더운 날씨에 지친 몸에 영양 보충을 하기 위하여 한국에는 복날이 있고, 일본에는 『土用の丑の日(どよううしのひ）』가 있어 이 날은 うなぎ（장어)를 먹는 습관이 있음.
土用の丑の日에 장어를 먹는 유래는 에도시대에 겨울철이 제철인 장어가 여름에 팔리지 않자 장어 가게에서 이 날에 장어를 먹는 마케팅에서 유래했다고 함. 실재로 『도요우‘우’시노히』에 ‘우’ 발음이 들어가는 음식인 장어(‘우’나기)를 먹으면 여름 더위를 이길 수 있다는 옛 이야기가 전해져 내려왔다고 함. 올해는 7월 30일(토요일)임
◌ 赤坂ふきぬき
|
◾ 1923년에 창업한 장어 전문점으로 나고야 명물인 ‘히츠마부시’를 맛볼 수 있음 ◾ 정치가 및 유명 연예인이 자주 방문하는 곳이며 한번 찐 후에 다시 굽는 칸토지역풍 장어요리를 선보임 |
|
◌ 神田きくかわ
|
◾ 1947년에 창업, 전통을 자랑하는 장어요리 전문점 ◾ 벌꿀 소스를 사용해 담백함을 더했으며 장어구이에 일반적으로 사용되는 대나무창이 아닌 피아노선을 이용해 고기 속을 구워냄으로서, 부풀어 오른 장어의 부드러운 식감을 즐길 수 있음 |
|
|
일본 47개 都道府県의 역사와 문화, 볼거리, 먹거리를 소개하는 페이이번 달은 아키타현(秋田県)의 볼거리와 먹거리를 소개합니다. 지역별로 특이한 풍물이나 맛집 등에 대하여 소개하고 싶은 경우 메일로 보내주시기 바랍니다. 채택된 원고에 대하여 소정의 선물을 증정합니다. 감사합니다. 투고처 : kobajapan@kita.net |
■ 秋田県（あきたけん）
| 県庁住所地 | 아키타시 |
| 人口 | 1,012,938 명 |
| 面積 | 11,637.54 km² |
| 県の花 | 머위 꽃 |
| 県の魚 | 도루묵 |
| 県の鳥 | 꿩 |
| 県の木 | 아키타 삼나무 |
| 主な産業 | 임업, 농업, 공업 |
| おもな生産物 | 쌀, 목재, 버섯, 사케 등 |
|
|
|
아키타 현은 일본 혼슈 북부의 동해 연안에 위치한 현으로, 일본인들에게는 ‘아키타 견’과 ‘미인’으로 유명한 곳이다. 아키타 견은 시바 견과 함께 일본의 대표적 토종 견종으로, 한국에서도 유명한 충견 ‘하치 이야기’의 하치가 아키타 견이다. 언뜻 진돗개와 닮아 보이나 전혀 다른 견종이라고 한다.
아키타는 인구의 고령화가 일본 내에서 가장 급격하게 진행되고 있는 곳으로도 유명하다. 2014년 기준 65세 이상 인구 비율은 32%, 75세 이상 인구 비율은 18%가 넘는 상황으로, 현에서는 결혼 · 저출산 대책과 노인 복지에 힘을 쏟고 있다.
일본의 가톨릭 성지로 가장 유명한 것은 나가사키(長崎）이지만, 아키타에도 카톨릭 성지가 있다. 아키타의 수도원 안에 있는 마리아 목조상에서 1975년부터 1981년에 걸쳐 101차례 눈물을 흘리는 일이 있었으며, 이후 교황청의 조사를 통해 최초 발견 후 9년 뒤인 1984년 요한 바오로 2세에 의해 가톨릭 성지로 공인되었다.
■ 지리
|
|
|
남북 길이는 181km, 동서 길이는 111km인 직사각형 모양의 아키타 현은 혼슈의 북쪽에 위치하고 서쪽으로 동해에 접하고 있다. 또한 북쪽으로 아오모리 현, 동쪽으로 이와테 현, 남동쪽으로 미야기 현, 남쪽으로 야마가타 현과 접하고 있다.
오우 산맥을 현의 동쪽 경계에 위치해 있으며, 데와 산맥은 현의 중심을 평행하게 가로지른다. 도호쿠 지방의 다른 지역들처럼 겨울에 매우 춥고 대표적 다설 지역 중 하나이다. 활화산이 곳곳에 있어 온천이 많은 지역이다.
■ 역사
메이지 시대 이전의 아키타현은 무사인 안도(安東) 가문과 사타케(佐竹) 가문이 다스리는 지역이었다. 712년 ‘데와노쿠니’(出羽国)라는 이름으로 처음 역사서에 등장했으며, 그 후 계속 데와노쿠니라는 지역명칭을 이어 오다 메이지 유신의 근대화를 계기로 1871년에 ‘아키타’라는 이름으로 개명되었다.
■ 산업
|
|
|
|
· 농업
전통적 곡창지대인 아키타현은 쌀과 사케가 유명하다. 아키타 쌀로 유명한 브랜드는 あきたこまち로, 미인이 유명한 아키타의 지역 색을 살린 こまち(미인, 아가씨)라는 이름 출시 이후 단숨에 주목을 받았다. 또한 사케 생산량은 효고, 교토 , 니가타, 사이타마, 아이치 현에 이어 전국 6위를 자랑하고 있다.
· 임업
수명이 200년이 넘는 천연 아키타 삼나무는 일본 3대 美林의 하나로 꼽히고 있다. 목재 생산량은 전국 4위이며 삼나무를 가공한 각종 상품을 적극적으로 홍보하고 있다.
· 광업
아키타 현은 광물 자원 보고이며, 고도 경제 성장기 이전에는 내륙 지역에서 은광·구리 광산 등의 비철금속 광업과 해안 지역에서 유전 등의 석유·천연 가스 광업이 각각 번창했었다. 그러나 1970년대 중반 이후 자원의 고갈로 인해 1994년에 모든 광산이 폐광되었다.
·공업
휴대 전화와 노트북 등에 필수적인 고정 콘덴서의 출하 금액은 1,712 억 엔으로 전국 1위이다. 또한 소니의 일본제 라디오는 모두 아키타에서 생산되고 있다.
·관광업
온천과 겨울 풍경으로 유명해 관광지로서 아키타를 찾는 사람들이 많다. 또한 주목할 것은 한국·일본에서 인기를 끌었던 드라마 ‘아이리스’1, 2가 모두 아키타 현에서 촬영되었다는 것이다. 때문에 아키타 역에는 아이리스 기념 전시관이 설치되어 있으며, 아키타 공항의 유일 외국 노선은 한국 인천 공항으로 한국에서도 쉽게 방문할 수 있
